令和8年度小千谷市地区別防災訓練・ミニ防災フェアを実施します

小千谷市では、10月17日（土曜日）に地区別防災訓練（山辺地区）を実施します。
この訓練は、自然災害の発生に備え、自主防災会、消防団及び地区住民の協力関係を深めるとともに、自分や家族を守る自助と地域で助け合う共助の意識を高めてもらうことを目的としたものです。

また、今回はスポーツコミュニティプレイス「ソコラテ」にあるソコラテ広場において、「ミニ防災フェア」と題して体験コーナーを設けています。山辺地区住民以外の方も参加できます。防災公園にお越しの方もぜひお立ち寄りください。

日時

10月17日（土曜日）午前9時～正午
※荒天などの状況により、訓練・防災フェアの内容を変更する場合があります。その場合はホームページでお知らせします。

会場

スポーツコミュニティプレイス「ソコラテ」ほか

地区別防災訓練・ミニ防災フェア内容

ミニ防災フェア詳細

地区別防災訓練のご案内（チラシ）

地区別防災訓練の御案内（チラシ） [PDFファイル／1.26MB]