本文
翻訳サービスの不具合について Regarding issues with the website translation service
印刷ページ表示
更新日:2026年10月8日更新
【English】
The translation service is currently unavailable due to a technical issue. We will notify you once it is back up and running. We apologize for the inconvenience.
【中文】
目前因故障無法使用翻譯服務。恢復後會另行通知。非常抱歉。
【한국어】
현재, 불편이 발생하고 있어, 홈페이지내의 「번역 서비스」를 이용하실 수 없는 상태가 되고 있습니다.
지금은 조기 복구를 위해 원인 규명 및 복구 작업을 진행하고 있습니다.
서비스가 복구되어 평소대로 이용할 수있게되면 다시 알려 드리겠습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
【日本語】
現在、不具合が発生しており、ホームページ内の「翻訳サービス」がご利用いただけない状態となっております。
ただいま、早期復旧に向けて原因の究明および復旧作業を進めております。
サービスが復旧し、通常通りご利用いただけるようになりましたら、改めてお知らせいたします。
ご迷惑をおかけしますことをお詫び申し上げます。

