ページの先頭です。 ▼メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 小千谷市新型コロナウイルス感染症関連情報 > 新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金(第2期)

▼ページ本文はここから

新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金(第2期)

印刷用ページを表示する 掲載日:2021年9月16日更新

新型コロナウイルス感染症の県内感染者急増に伴い、新潟県全域に特別警報が発令されました。
特別措置法第24条第9項に基づく飲食店などを対象として、新潟県が行う営業時間短縮の協力要請に協力いただいた飲食店などに対して、協力金を支給します。

よくあるお問い合わせ(Q&A) [PDFファイル/654KB]

店頭・店内の掲示チラシ [PDFファイル/246KB]

店頭・店内の掲示チラシ [Wordファイル/54KB]

協力期間

令和3年9月7日(火曜日)午前0時~9月16日(木曜日)午後12時までの10日間

支給対象

小千谷市内で食品衛生法に定める営業許可を取得している次の施設

  1. 接待を伴う飲食店
    (例:キャバレー、スナック、パブ、キャバクラなど)
  2. 酒類を提供する飲食店
    (例:居酒屋、レストラン、バー、カラオケ店など)

※以下の感染症対策を講じ、10日間の全ての日の営業時間を短縮した店舗が対象です。

  1. アクリル板などの設置(座席間隔の確保)
  2. 飲食中以外のマスク着用推奨
  3. 手指消毒の徹底
  4. 換気の徹底

協力要請の内容

  1. 午前5時~午後8時の時間短縮営業(酒類の提供は午後7時まで)
  2. 新潟県「にいがた安心なお店応援プロジェクト」認証店は、午前5時~午後9時の時間短縮営業(酒類の提供は午後8時まで)
    ※従前の営業時間が午後8時を超えて午後9時までの場合は、午後8時までの時間短縮営業(酒類の提供は午後7時まで)
    ※これから認証制度へ申請する店舗は、申請日からの適用となります。

 1店舗あたりの協力金

1

 申請期間

協力期間終了後の9月17日(金曜日)から10月29日(金曜日)まで ※当日消印有効

 申請方法

はじめに申請要領をご確認いただき、申請の準備を進めてください。

申請要領【第2期】 [PDFファイル/478KB]

 申請書類

○【簡易版】(営業時間短縮の第1期協力金を申請している方)

  【簡易版】申請書兼誓約書(様式第4号) [Wordファイル/73KB]

  【簡易版】対象施設情報シート(様式第5号) [Wordファイル/48KB]

  【簡易版】協力金支給総額内訳表(様式第6号) [Excelファイル/14KB]

  【簡易版】追加店舗の対象施設情報シート(様式第7号) [Wordファイル/51KB]

○【通常版】(第2期から営業時間短縮に協力して初めて申請する方)

  【通常】申請書兼誓約書(様式第1号) [Wordファイル/64KB]

  【通常版】対象施設情報シート(様式第2号) [Wordファイル/51KB]

  【通常版】協力金支給総額内訳表(様式第3号) [Excelファイル/13KB]

○協力金支給金額の計算に使う書類の確認

  協力金支給額の計算に使う選択書類について [PDFファイル/345KB]

○協力金支給金額の自動計算シート

  【簡易版】1施設当たりの協力金支給額 簡単計算シート [Excelファイル/28KB]

  【白色申告】1施設当たりの協力金支給額 計算フローチャート [Excelファイル/20KB]

  【全体版】1施設当たりの協力金支給額 計算フローチャート [Excelファイル/42KB]

  • 申請書(指定様式)
  • 飲食店営業許可の写し
    ※対象店舗分必ず提出が必要です。
  • 営業時間短縮の実施状況が確認できるもの
    ※「通常の営業時間・時間短縮営業の実施期間・短縮後の営業時間」の告知をするチラシ等を掲示した様子を収めた写真、店舗のホームページやSNSでお知らせしている様子のスクリーンショット等を用意してください。
  • 新潟県「にいがた安心なお店プロジェクト」の認証を受けている又は申請中であることがわかるもの
    ※午前5時~午後9時の時短営業を行う場合
  • 店舗の前年度又は前々年度の飲食部門の売上高がわかるもの
    法人:法人税の確定申告書第一表の写し、法人事業概況説明書(両面)の写し
    個人:所得税の確定申告書第一表の写し、青色申告決算書(1ページと2ページ)の写し
    共通:売上台帳等の帳簿の写し
  • 店舗の今年度の飲食部門の売上高がわかるもの(売上台帳等)
    ※売上高減少方式で支給額を算定する場合
  • 施設の外観写真(店舗名が確認できるもの)
  • 施設の内観写真(感染対策をしていることが確認できるもの)
  • 酒類を提供していることが確認できるもの(メニュー表の写しなど)
  • 申請者本人の確認書類(運転免許証など)
    ※個人事業主の場合
  • 申請者(法人の場合は法人名義)の振込先の金融機関、支店及び口座番号が確認できる通帳等の写し(通帳を開いた1~2ページ目の写し)

問い合わせ

小千谷市商工振興課『時短営業相談窓口』

電話:0258-83-3556 小千谷市城内2-7-5
FAX: 0258-83-2789
メール:syoko@city.ojiya.niigata.jp    

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)