平成21年3月19日(木)5限、中国天津から列車で32時間かけて前夜に四川省成都へ戻った大学生さんと3度目のテレビ会議を行いました。今回は、同じく日本語を学ぶ友人の学生さんも初参加されました。
2人とも3年生とのテレビ会議を楽しみに故郷からの帰省を早めてくださったそうです。
当日は、岩沢の自慢&宝物、自分の趣味&宝物などを紹介したり、クイズや質問などをしたりして楽しく交流できました。
![]() |
![]() |
| 中国で犬は何と鳴きますか? | 沖縄で買ったシーサーの飾り物です |
![]() |
![]() |
| 鶏は中国語で何と言いますか? | WBCの途中経過も見ながらのテレビ会議・・・ |
![]() |
![]() |
| 優しく語りかける学生さん | 3度目なので会話も弾みました |
![]() |
![]() |
| スクリーンを見ながらの会話 | 記念撮影! |
![]()
![]()
3回のテレビ会議、楽しかったです(Dさん)
皆さんとテレビ会議をするのは三回目ですけれど、自分の日本語が下手なので、話す前は少し緊張していました。でも皆さんと話すとすぐ楽になるように感じました。みんな可愛いですね。今度のテレビ会議が一番感動しました。天津で家族と一緒に日本から送っていただいた写真や資料を見て、とても嬉しかったです。皆さんが書いてくださった手紙を読んでとても純粋な感じがしました。
前半はインターネットの調子が悪くて、映像しか見えず、声がはっきりしていませんでした。けれど、皆さんはいつも一生懸命自分たちのことを紹介してくれて、本当に感心しました。みんなの紹介を聞いてから、私は実際に岩沢小学校を見に行きたいと強く思いました。皆さんと一緒に色々な活動を体験したいです。本当にありがとうございます。谢谢!
![]()
3年生の皆さんへ(Sさん)
テレビ会議に初めて参加し、発表させていただいて本当にうれしいです。初めてですから、多く発言すれば間違いがあるかもしれないので、自分の心の中に思ったことを書きます。 私はずっと子どもが大好きで、チャンスがあれば毎日子どもたちと一緒に過ごしたいんです。子どもは社会や環境などに影響されていずに、大人よりずっと清らかです。自分も時々小さい時のことを思い出して、そのたび、幸せな感じを禁じえません。ですから、テレビ会議に誘われたとき、ドキドキとしました。同時に、とっても楽しみにしていました。 みなさんの顔と名前とを一致するように覚えられなくて残念ですが、今後努力します。もともと日本人の名字を覚えることが苦手な上に、初めて、実際の日本人の名字を覚えようとしたので、難しかったです。許してくださいね。今後、もう一度みなさんと話すチャンスがあるかどうかわかりませんが、今回のことを忘れないで、ずっとみんなのかわいい顔と招介など、すべてのことを心の底に収めたいと思います。またのチャンスを楽しみにしています。 残念なことは、時間が短かったことです。みなさんのことをもっと詳しく知りたいし、もっと自分のことを詳しく紹介したかったです。
また会いましょう!再见!