ページの先頭です。 ▼メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 組織で探す > 企画政策課 > Corresponding to English(英語への対応)

Corresponding to English(英語への対応)

印刷用ページを表示する 掲載日:2013年12月1日更新

このサイトは、日本の自治体である小千谷市公式ウェブサイトです。
当サイトでは、外国の方にも小千谷市を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。

This site is an official homepage of the Ojiya City in Japan that is the municipality.
For the foreign country to know the Ojiya City on this site, the translation service on the entire site is introduced.

翻訳(英語 English)

ホームページを民間の自動翻訳サービスを利用し、英語に翻訳します。
自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。
翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、このことを十分ご理解のうえご利用ください。

The official homepage will be translated in english using a private automatic translation service.
Please note that as it is a machine translation from an automatic translation system, the translation may not always be accurate.
Also note that after the translation, the content may not be same as in the original japanese page.

≫Start Translation